Chương 232

Dịch giả: ❣️❣️ Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️

Diêm Hổ hớn hở nói: “Đúng rồi, tôi trước đây cũng chẳng bao giờ dám nghĩ rằng có ngày mình không cần đi săn thú mà vẫn có thịt để ăn đây này.”

Người bộ lạc Hoàng Hoa nghe vậy thì trở nên ngơ ngác: “Vậy thì thịt của các anh lấy ở đâu ra mà các anh có để ăn đấy?”

Diêm Hổ đáp: “Nuôi chứ còn ở đâu ra nữa.”

“Nuôi? Nuôi sao mà nuôi được chứ?”

Diêm Hổ liếc họ một cái: “Cách nuôi thú chính là bí mật của bộ lạc Hoa Hạ bọn tôi, không thể nói cho các anh nghe được.”

Người bộ lạc Hoàng Hoa cười gượng, tỏ vẻ lúng túng.

Hồng Lệ đứng một bên nghe, cô giả vờ lên tiếng như bênh vực người của bộ lạc Hoàng Hoa: “Họ chỉ tò mò một chút thôi mà, không có ý đồ gì xấu đâu. Các anh có thấy mấy con trâu trong đội của bọn tôi không, có phải chúng rất ngoan ngoãn đúng không, đó chính là vật nuôi của bộ lạc đấy.”

Người bộ lạc Hoàng Hoa từ sớm đã để ý đến đàn trâu, cứ tưởng đó là lương thực dự trữ của người bộ lạc Hoa Hạ.

“Đám này đều là do chính các anh nuôi ra à?”

“Đúng rồi, trong bộ lạc bọn tôi còn nhiều nữa kìa, giết ăn không hết luôn ấy chứ.”

Người bộ lạc Hoàng Hoa bị mấy lời này đập thẳng vào đầu, nghe đến choáng váng. Trên đời này sao lại có chuyện có thịt ăn không hết?

Hồng Lệ và Diêm Hổ tiếp tục nói chuyện:

“Nuôi nhiều quá cũng mệt, ngày nào cũng phải trông chừng, đến thời gian học cái mới cũng không có.”

“Không sao đâu, vu y nói rồi, đợi khi chúng ta quay về thì có thêm mấy người của bộ lạc khác xin theo bọn mình về, chúng ta sẽ được đưa họ về theo luôn, đến lúc đó cứ cho họ đi chăn trâu là được.”

“Vu y của chúng ta thật sự định nhận bọn họ hả? Nhiều người thế mà ngài ấy vẫn chịu nhận luôn à?”

“Ngại gì, bộ lạc của mình nuôi nổi họ mà.”

“Cũng đúng, lúc đầu họ cũng phải năn nỉ vu y thì vu y mới chịu mà.”

“Phải rồi, vu y không tốt bụng thì bọn mình cũng tiêu đời lâu rồi.”

“Cậu nghĩ họ thật sự cam lòng nhập vào bộ lạc Hoa Hạ không?”

“Ngày nào cũng có cái ăn, mùa đông không sợ đói rét, ai mà chẳng muốn chứ?”

Ăn xong thịt nướng, lại vô tình biết thêm cả đống thông tin, người bộ lạc Hoàng Hoa đành im lặng quay về trại của bộ lạc mình.

Trên đường đi, có người rón rén mở lời: “Các cậu thấy chuyện Hồng Lệ nói có phải là sự thật không?”

“Chắc là thật rôi, tôi thấy họ có nhiều đồ ăn thật, người nào người nấy, ai ai cũng khỏe mạnh, nhìn là biết không thiếu cái ăn rồi.”

“Tôi hỏi là chuyện họ nói sẽ đưa thêm hai bộ lạc khác về ấy.”

“Rốt cuộc chuyện mà cậu muốn hỏi là gì?”

“Ý tôi là… họ đã thu nhận hai bộ lạc rồi, liệu có thể thêm bộ lạc khác nữa hay không?”

“Cậu điên à! Giờ bọn mình là người của thần điện rồi, nếu để thần điện biết, bọn mình sẽ chết chắc luôn đấy!”

Mùi thịt nướng đâu chỉ dụ được người bộ lạc Hoàng Hoa, cả người bộ lạc Thụ Nha cũng bị thu hút.

Sa Lãnh ngửi mùi thơm trong không khí, lại nhìn mấy xe đầy hàng hóa cùng đàn trâu đang nằm nghỉ bên cạnh, ánh mắt lập tức đỏ rực vì ghen tị.

Cái bộ lạc này giàu quá!

“Có ai nhận ra bọn họ là người của bộ lạc nào không?” Trong bóng tối, Sa Lãnh hỏi tộc nhân của mình.

Hỏi hết một lượt, chẳng ai biết.

“Tộc trưởng, có khi nào là một đại bộ lạc không?”

Mấy bộ lạc nhỏ thì làm gì có nhiều hàng hóa như vậy.

Sa Lãnh không muốn bỏ qua miếng mồi béo bở này: “Đợi mai tụi nó rời khỏi bộ lạc Hoàng Hoa, bắt một người của bộ lạc đó lại hỏi cho rõ là biết thôi.”

Đêm nay không thích hợp ra tay. Nếu bộ lạc Hoàng Hoa đứng về phe bộ lạc kia, bên Thụ Nha chưa chắc đã đánh lại, nên phải chờ sau khi bộ lạc đó rời khỏi khu vực này mới tìm cơ hội.

Dù đang ở trong lãnh địa bộ lạc Hoàng Hoa, nhưng bộ lạc Thạch Nhai vẫn không hề lơ là cảnh giác. Sau bữa tối, như thường lệ, họ giăng một vòng dây cảnh giới quanh khu trại, trên dây còn buộc thêm chuông nhỏ.

Cả đêm yên ổn trôi qua, sáng sớm hôm sau, bộ lạc Thạch Nhai rời khỏi bộ lạc Hoàng Hoa.

Sau khi họ đi rồi, bộ lạc Thụ Nha liền bắt một người của bộ lạc Hoàng Hoa đang đi một mình, ép cung tra hỏi về lai lịch bộ lạc xuất hiện hôm qua và mục đích đến đây.

Người kia chẳng giấu gì, cứ thế kể tuốt – cũng chẳng phải chuyện gì bí mật.

“Bộ lạc Hoa Hạ.” Sa Lãnh lặp lại cái tên này mấy lần, xác nhận mình chưa từng nghe đến.

“Tộc trưởng, vậy có cướp không?”

Trong mắt Sa Lãnh lóe lên một tia độc ác: “Cướp, tất nhiên phải cướp!”

“Nhưng mà… nếu họ là đại bộ lạc thì sao?”

Sa Lãnh đáp: “Người của bộ lạc Hoàng Hoa nói rồi còn gì, họ đến từ một vùng đất khác. Cho dù bọn mình có đi cướp của họ, họ cũng chẳng biết ai làm, chúng ta sợ gì chứ.”

Hắn liếm môi khô nứt, tiếp lời: “Nghe thấy chưa, tụi nó còn có cả đồ gốm! Nếu cướp được đám đó rồi đem gốm đi bán trong chợ lớn, bộ lạc mình cả năm khỏi lo thiếu ăn.”

Người bộ lạc Thụ Nha nghe vậy thì mắt sáng rỡ.

Sa Lãnh quay sang dặn mấy chiến binh: “Bám theo bọn họ, đêm nay ra tay!”

Bộ lạc Thạch Nhai vẫn tiếp tục tiến về phía trước.

“Vu y, nếu đi tiếp thì sẽ tới bộ lạc Trường Nhật, đây là bộ lạc lớn hơn cả bộ lạc Hồng Hà. Vu y của họ cũng là người của thần điện.”

“Nếu đi hướng Bắc thì sẽ tới bộ lạc Hồng Hà.”

Lục Trầm Ngọc cau mày. Có Hồng Lệ trong đội nên bộ lạc Hồng Hà không thể đến, vậy chỉ còn hướng Trường Nhật.

“Bộ lạc Trường Nhật tính tình thế nào?” Cô hỏi Hồng Lệ.

Hồng Lệ đáp: “Khó nói lắm, họ có một luật lệ – ai đi qua lãnh địa của họ thì phải để lại một phần vật tư mới được phép qua.”

Lục Trầm Ngọc: “…” Không ngờ thời đại này đã có kiểu cướp trắng trợn thế này rồi.

“Thế còn phía Tây thì sao?”

Bộ lạc Trường Nhật nằm phía Đông.

“Phía Tây là một khu rừng rậm, tôi không chắc có đường đi hay không. Trong rừng cũng có vài bộ lạc nhỏ, nhưng tính tình hơi dữ.”

Lục Trầm Ngọc quyết định thăm dò đường phía Tây xem có đi được không.

Cô lấy chiếc máy bay không người lái đã lâu không dùng ra.

Lần này đi đường dài, cô còn nhận nhiệm vụ vẽ bản đồ, nên đã mang theo thiết bị này.

Cái “con chim sắt” biết bay kia mọi người đều từng thấy rồi, nên cũng không ai ngạc nhiên.

Ở đây không có sóng tín hiệu, nên máy bay chỉ có thể bay theo lộ trình cài đặt sẵn, đồng thời ghi hình lại hành trình.

Lục Trầm Ngọc thao tác rất thuần thục, chỉ vài bước đã cài xong đường bay, máy bay nhanh chóng bay vút lên trời, bắt đầu nhiệm vụ.

“Vu y, cái con chim sắt này thật sự giúp mình tìm được đường đi sao?” Hồng Lệ tò mò hỏi. Cô vào đội sau, chưa từng thấy thiết bị này hoạt động.

“Cô cứ chờ một lát nữa sẽ biết.”

Tầm hai mươi phút sau, máy bay quay lại.

Lục Trầm Ngọc bắt đầu xem video ghi hình. Hồng Lệ tò mò ghé vào nhìn, vừa thấy màn hình hiện ra hình ảnh thực tế thì há hốc miệng vì kinh ngạc.

“Cái này… sao làm được hay vậy trời?”

Lục Trầm Ngọc không giải thích nhiều, cũng chẳng biết phải giải thích ra sao. Cô tập trung xem kỹ đoạn video.

Video cho thấy phía Tây là một khu rừng, nhưng cây không quá rậm rạp, thưa thớt, chỉ cần xe đi vòng chút là có thể vượt qua.

Xem đến đoạn giữa, Hồng Lệ đột nhiên chỉ vào một góc hình: “Ở đây có người!”

Lục Trầm Ngọc nhìn theo, quả thật, trong một góc khung hình có hơn chục người đang núp trong bụi cỏ. Vị trí đó – chính là phía sau bọn họ, không xa lắm.

“Vu y! Có người theo dõi bọn mình!” Hồng Lệ giật mình kêu lên, tay đã vươn về phía trường thương, chuẩn bị chiến đấu.