Chương 833

Thử hỏi ánh trăng ở nước ngoài tròn hơn không? Những người thành công nói là đúng, nhưng những kẻ đã chết chẳng còn cơ hội để lên tiếng.

Mạnh Kim Đường muốn an ủi Vệ Mạnh Hỉ, muốn nói với cô rằng chuyện đó không thể nào xảy ra. Vệ Hành thông minh đến vậy, xuất sắc đến vậy, một người như ánh trăng sáng trên trời cao. Vệ Hành từng là tài tử nổi danh của tỉnh Thạch Lan, từ khi ba bốn tuổi đã hiểu được ý nghĩa của việc lấy thân mình báo đáp quốc gia, luôn khát vọng về một đất nước độc lập, làm sao có thể...

Nhưng ông không thể thốt ra được.

Điều duy nhất ông có thể làm là vỗ nhẹ vai cô cháu gái, “Tiểu Hỉ, cháu cứ ngồi đây, để chú đi xem thử. Đừng lo.”

Ông sải bước dài đến trước mặt “Địch Địch”. Người đàn ông đó tóc đã dài, rối tung như tổ chim, nhưng râu lại chỉ mọc lơ thơ vài sợi, không quá hai ba phân. Hơn ba mươi năm thiếu thốn dinh dưỡng đã khiến cơ thể ông ấy chẳng còn đủ sức để mọc râu.

Ông ta đứng đó, hai tay khoanh sau lưng, xa xăm nhìn về phía biển Địa Trung Hải yên bình. Một mảnh bao tải rách hay tấm vải gì đó vốn khoác trên đầu ông ta giờ đã rơi xuống đất, bị mấy người đàn ông to lớn vừa rồi giẫm rách nát. Nhưng ông ấy chẳng hề để tâm.

Ánh mắt Mạnh Kim Đường dừng lại trên khuôn mặt ông ta. Dù gương mặt đó đã chịu bao sương gió, hằn lên những nếp nhăn và đen sạm vì gió biển suốt ba, bốn năm, nhưng chiếc mũi cao và hốc mắt sâu kia... đúng là...

“Hiền đệ...” Ông nghẹn ngào gọi một tiếng.

“Địch Địch” không động đậy. Ông lại gọi thêm một lần nữa, ông ta dường như cảm nhận được tiếng gọi bên cạnh, quay đầu lại. Nhưng ánh mắt của ông vẫn phủ một tầng sương mờ, chẳng còn chút thần thái nào, càng không thể nhận ra anh. Sự quay đầu này cũng chỉ là phản xạ theo âm thanh mà thôi.

Tim Mạnh Kim Đường thắt lại, ánh mắt nhìn từ con tàu ngoài xa đến người bạn cũ đã co rút như con tôm khô trước mặt. Chẳng trách họ lật tung cả nước Ý, so sánh từng bức ảnh khi còn trẻ, mà mãi chẳng tìm ra ông. Làm sao có thể tìm được, khi ông giờ đây hoàn toàn là một con người khác?

Vệ Mạnh Hỉ ngồi từ xa, dù ánh mắt nhòe nước nhưng vẫn không ngừng dõi theo diễn biến. Cô biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng lại không dám bước tới. Cô không có đủ dũng khí. Cứ như thể chỉ cần không đến gần, thì cô có thể phủ nhận sự thật tàn khốc này.

Cô cảm thấy hổ thẹn vì sự giận dữ của mình suốt mấy tháng qua, cảm thấy day dứt vì mãi đến bây giờ mới đi tìm ông. Nếu cô đi sớm hơn, liệu có thể khiến ông bớt chịu khổ không?

Ông đã ở cảng biển này đợi suốt ba mươi hai năm. Không có con tàu nào đưa ông về nhà, cũng chẳng có con tàu nào đưa ông tới Verona, nơi đã hẹn.

Không một con tàu nào thuộc về ông.

“Vệ Hành hiền đệ, ta và Tiểu Hỉ đến tìm đệ đây. Đệ còn nhớ Tiểu Hỉ không?”

Đôi mắt của “Địch Địch” vẫn không có tiêu cự. Ông ngơ ngác nhìn Mạnh Kim Đường rồi lại nhìn ra biển, chẳng ai biết ông đang nhìn gì.

Ngay lúc đó, một người lang thang khác ở gần đó gọi to một tiếng, “Địch Địch!”

Sắc mặt ông đột nhiên hiện lên một niềm vui sướng tột độ. Ông tập tễnh chạy về phía người đó, nụ cười trên mặt sáng bừng giống như mỗi lần Vệ Mạnh Hỉ đứng ở đầu ngõ gọi, “Cha cha!”, và khi đó ông cười để lộ hàm răng trắng tinh.

Khung cảnh đó giống hệt trong những giấc mơ của Vệ Mạnh Hỉ, lặp đi lặp lại không biết bao nhiêu lần.

Cô không thể kìm được nữa, òa lên khóc nức nở!

Cô cuối cùng đã hiểu vì sao người ta gọi ông là “Địch Địch”. Mọi người nghĩ đó là tên ông, bởi vì khi gọi hai chữ ấy ông sẽ giống như mèo hoặc chó nhỏ, phản ứng ngay lập tức. Nhưng thực ra, với ông mà nói, hai chữ “Địch Địch” đã khắc sâu trong máu thịt, xương tủy.

Trong phương ngữ Thạch Lan, chữ “Cha” không niệm “Ngã”, mà là “Địch”.

Ông chủ quán nhìn cô bật khóc mà sợ đến ngây người. Trong đầu ông nghĩ, “Không lẽ cô ta cũng bị thần kinh? Hay là một dạng cuồng bạo lực?”

“Địch Địch!” Cô gọi một tiếng.

Bóng dáng đang chạy điên cuồng kia bỗng khựng lại, quay đầu lại với vẻ mặt hoang mang, như đang tìm kiếm gì đó.

“Địch Địch!”

“Địch Địch!”

Vệ Mạnh Hỉ vừa gọi vừa lao về phía ông, không màng ông có phản ứng thế nào, ôm chặt lấy ông.

Lúc đầu ông còn giãy dụa, bản năng sợ hãi đến phát run, như thể người ôm lấy mình cũng đang muốn bắt ông đi. Nhưng người trong vòng tay ông lại không ngừng lặp đi lặp lại hai chữ “Địch Địch”.

Giọng nói đó... quen thuộc quá... thân thương quá...

Sự giãy dụa của ông dần dần ngừng lại. Ông ngây ngốc nhìn người cao hơn ông hẳn một cái đầu đang ôm mình. Trong ý thức của ông, giờ đây không phân biệt nổi nam hay nữ, già hay trẻ, chỉ nhìn chằm chằm vào gương mặt thoáng quen thuộc ấy.

“Địch Địch, con là Tiểu Hỉ đây, Vệ Mạnh Hỉ. Cha từng nói sẽ đợi con ở Verona, cha nhớ không? Con đã đọc được lá thư cha để lại. Con tìm đến đây, con đã tìm thấy cha rồi.”

“Địch Địch” dường như được nhắc nhở, miệng bắt đầu lặp lại ba chữ “Verona”, mắt lại nhìn về phía biển. Thấy ông chuẩn bị chạy lên tàu người khác, Mạnh Kim Đường đành lao tới ôm chặt lấy eo ông, nước mắt rơi lã chã.

Ông cuối cùng cũng hiểu vì sao ông ấy chỉ phản ứng với hai từ “Địch Địch” và “Verona”.

Việc trước mắt bây giờ là đưa ông ấy đến bệnh viện kiểm tra, nhưng Vệ Mạnh Hỉ không đồng ý.

“Cậu, chúng ta đưa cha con về khách sạn trước. Đợi cha bình tĩnh lại rồi hẵng đi. Khám bệnh không cần gấp lúc này.”

Cô không chỉ muốn đưa ông đi khám bệnh mà còn phải tìm hiểu mọi chuyện. Tại sao ông lại lưu lạc ở đây suốt bao nhiêu năm, tại sao từ một người khỏe mạnh, ông lại bò ra từ đống xác chết? Những kẻ buôn người đó là ai, kẻ nào đã hại ông?

Và cô nhất định phải giết Mạnh Thục Nhàn và Tạ Đỉnh.

Nếu không giết bọn họ, cô không thể nuốt trôi cơn hận này.

Vệ Mạnh Hỉ cắn chặt răng, chỉ có như vậy mới ngăn không cho bản thân bật khóc. Trước đây ông bảo vệ cô, giờ là lúc cô bảo vệ lại ông. Người này chính là cha của cô.

Hai người một kéo một đẩy đưa “Địch Địch” về khách sạn. May mà Mạnh Kim Đường mang theo hành lý, có vài bộ quần áo sạch. Anh dụ dỗ ông ấy vào nhà vệ sinh, tắm nước nóng, thay quần áo gọn gàng. Ban đầu anh còn muốn cắt tóc, cạo râu giúp ông, nhưng ông tỏ ra bất an và phản kháng dữ dội nên đành tạm thời bỏ qua.

Vệ Mạnh Hỉ ngồi ngoài cửa phòng tắm, nghe tiếng thở hắt đầy đau xót của cậu mình. Cô có thể đoán được, chắc chắn trên cơ thể ông có vô số vết thương cũ mới chồng chất.